十纏

﹝出翻譯名義﹞ 纏者， 縛也。 謂一切眾生， 被此十法纏縛， 不能出離生死之苦， 證得涅槃之樂也。 （梵語涅槃， 華言滅度。 ） 〔一、 無慚〕， 慚即慚天。 謂人於屏處作諸過惡， 不自慚恥也。 〔二、 無愧〕， 愧即愧人。 謂於人所見處為諸過非， 不知羞愧也。 〔三、 嫉〕， 嫉者， 妒也。 謂見他人榮富， 心生妒忌也。 〔四、 慳〕， 慳者， 吝也。 謂人於世間貲財及出世間法財， 不肯惠施也。 〔五、 悔〕， 悔者， 恨也。 謂所作之過， 蒂（音帝）芥胸臆， 不能自安也。 （蒂芥者， 謂剌鞭也。 ） 〔六、 睡眠〕， 睡眠者， 謂人昏懵不惺， 常樂睡眠， 無所省察也。 〔七、 掉舉〕， 掉舉者， 搖動也。 謂心念動搖， 不能攝伏， 於諸禪觀無由成就也。 〔八、 昏沉〕， 昏沉者， 昏鈍沉墜也。 謂神識昏鈍， 懵然無知， 不加精進之功， 遂致沉墜苦海也。 〔九、 瞋忿〕， 嗔忿者， 恚怒也。 謂人於違情之境， 不順己意， 便發恚怒， 而忘失正念也。 〔十、 覆〕， 覆者， 藏也。 謂隱藏所作過惡， 惟恐人知， 不能悔過而遷善也。

* * *

十種的煩惱。 纏就是煩惱的別名， 因煩惱能纏縛眾生的身心， 使不得出生死和證涅槃。 十纏就是無慚、 無愧、 嫉、 慳、 悔、 睡眠、 掉舉、 昏沉、 瞋忿、 覆。